Phòng họp trụ sở chính của PEAR ở Brice, vị tổng giám đốc trẻ tuổi nhất trong lịch sử công ty, Jed nhìn thời gian, nhẹ nhàng đẩy đẩy cặp kính không độ trên sống mũi, hỏi: "Nếu không còn vấn đề gì khác thì có thể tan họp rồi."

Trên bàn họp, một nhóm giám đốc điều hành nhìn nhau, phần lớn đều chuẩn bị đứng dậy rời đi, đột nhiên có một người nói: "Tổng giám đốc, còn một chuyện."

Jed gật đầu: "Nói đi."